Be You

Be careful ,
      like a man walking on thin ice ...
Be cautious ,
      like a soldier behind enemy lines ...
Be polite ,
      like a guest at a party ...
Be quick ,
      like melting ice ...
Be plain ,
      like a block of wood ...

Wider your mind , as wide as a valley ...
Clear your heart , as clear as spring water ...

Be careful ,   like a man walking on thin ice ... Be cautious ,   like a soldier behind enemy lines ... Be polite ,   like a guest at a party ... Be quick ,   like melting ice ... Be plain ,   like a block of wood ...  Wider your mind , as wide as a valley ... Clear your heart , as clear as spring water ...  Saavadhaan raho,   Ek aadamee ke patalee barph par chalane kee tarah ... Satark raho ,   Dushman ke ilaaqe mein ek sainik kee tarah ... Vinamr bano ,   Kisee paartee mein ek mehamaan kee tarah ... Jaldee karo,   Barph ke pighalane kee tarah ... Samatal ho,   Lakadee ke ek dhaache kee tarah ...  Apane man ko khula rakho , jaise ek ghaatee ... Apane dil ko saaf karo , jaise kisee jharane ka paanee ...

_________________________________________________________________________________

सावधान रहो,
        एक आदमी के पतली बर्फ पर चलने की तरह ...
सतर्क रहो ,
        दुश्मन के इलाक़े में एक सैनिक की तरह ...
विनम्र बनो ,
        किसी पार्टी में एक मेहमान की तरह ...
जल्दी करो,
        बर्फ के पिघलने की तरह ...
समतल हो,
        लकड़ी के एक ढाचे की तरह ...

अपने मन को खुला रखो , जैसे एक घाटी ...
अपने दिल को साफ़ करो , जैसे किसी झरने का पानी ...
_________________________________________________________________________________

Saavadhaan raho,
                Ek aadamee ke patalee barph par chalane kee tarah ...
Satark raho ,
                Dushman ke ilaaqe mein ek sainik kee tarah ...
Vinamr bano ,
                Kisee paartee mein ek mehamaan kee tarah ...
Jaldee karo,
                Barph ke pighalane kee tarah ...
Samatal ho,
                Lakadee ke ek dhaache kee tarah ...

Apane man ko khula rakho , jaise ek ghaatee ...

Apane dil ko saaf karo , jaise kisee jharane ka paanee ...

No comments:

Post a Comment